0
Исполнитель
Жанры
Авторы
Исполнители
Войти
К описанию
100%
1x
00:00
--:--
15 c
15 c
К описанию
Главы
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна
Чтение остановится через
0
часов
20
минут
Включить таймер
Закрыть
Пятковская Лариса
14 аудиокниг
5
10
Новые
Обсуждаемые
Лучшие
По времени
Короткие
Длинные
Классика
7
4,8K
Кригер Борис - Мировая классическая литература в переводах
Перед вами сборник переводов лучших творений за три тысячелетия. Подборки стихов расположены в соответствии с датами рождения авторов. В сборник вошли переводы Лао Цзы, Катула, Данте, Петрарке, Лопе де Веги, Шекспира,...
Кригер Борис
Пятковская Лариса
2 часа
58 минут
43
нет комментариев
Поэзия
7
2,8K
Алигьери Данте, Кригер Борис - Поэтические переводы
Данте Алигьери, мыслитель и поэт, постоянно ищущий ответов на вечные неразрешимые вопросы. Страстность души и безграничное воображение определили качества его поэзии, стиля, образности и абстрактности. Любовь к...
Алигьери Данте
и др.
Пятковская Лариса
17 минут
20
нет комментариев
Поэзия
6
2,9K
Рабиндранат Тагор, Кригер Борис - Избранное
Рабиндранат Тагор — индийский писатель, поэт, композитор, художник, общественный деятель. Его творчество сформировало литературу и музыку Бенгалии. Он стал первым среди неевропейцев, кто был удостоен Нобелевской...
Рабиндранат Тагор
и др.
Пятковская Лариса
15 минут
18
нет комментариев
Поэзия
6
3,4K
Байрон Джордж Гордон, Кригер Борис - Избранное
Поэтический перевод является одной из древнейших областей поэзии, а интерес к нему сохраняется и в настоящие дни. Необходимо учитывать при переводе Байрона, что в английском гораздо больше односложных слов, чем в...
Байрон Джордж Гордон
и др.
Пятковская Лариса
14 минут
15
нет комментариев
Поэзия
2
2,4K
Петрарка Франческо, Кригер Борис - Избранное
Любовь в сонетах Петрарки – чаще грустное, а порой и мучительно-тревожное чувство, граничащее с отчаяньем. Она изображается поэтом не только как радость, но и как боль. Она печальна, потому что она – любовь...
Петрарка Франческо
и др.
Пятковская Лариса
14 минут
7
нет комментариев
Поэзия
5
4K
Рембо Артюр, Кригер Борис - Избранное
В поэзии Рембо чувствуется влияние романтизма. Ключевым для романтиков было строгое разграничение поэтического, «возвышенного» мира и реального. Бросая вызов существовавшим правилам, Рембо возвращает поэзию «на...
Рембо Артюр
и др.
Пятковская Лариса
13 минут
18
нет комментариев
Поэзия
7
5,7K
Шекспир Уильям, Кригер Борис - Избранное
Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил в англоязычных странах, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил...
Шекспир Уильям
и др.
Пятковская Лариса
12 минут
21
нет комментариев
Поэзия
10
2,9K
Лао-цзы, Кригер Борис - Избранное
Трактат Дао Дэ Цзин о пути вещей и его проявлениях, написан основоположником даосизма Лао-цзы две с половиной тысячи лет назад на древнекитайском языке, который с трудом понимают сегодняшние китайцы. При этом его...
Лао-цзы
и др.
Пятковская Лариса
11 минут
37
нет комментариев
Поэзия
6
2,7K
Бодлер Шарль, Кригер Борис - Избранное
Переводы стихотворений Бодлера будят чувства и мысли, а главное – очень сильные эмоции. То есть он достигает того же, на что притязало классицистическое искусство, но другими средствами. Поэт каждый раз показывает,...
Бодлер Шарль
и др.
Пятковская Лариса
11 минут
15
нет комментариев
Поэзия
7
3,3K
Катулл Гай Валерий, Кригер Борис - Избранное
Древнеримский поэт Катулл — любимец читателей нового времени; на это звание он может притязать больше, чем любой другой античный лирик. Время его славы началось лет двести назад после того, как предромантики и...
Катулл Гай Валерий
и др.
Пятковская Лариса
10 минут
20
нет комментариев
Поэзия
6
3,2K
Гейне Генрих, Кригер Борис - Избранное
На фоне ярких поэтических имен в мировой литературе совершенно особое место принадлежит Генриху Гейне (1797 — 1856). Гейне один из тех, кто не только покорил свое время, но и вторгся глубоко в будущее, став спутником...
Гейне Генрих
и др.
Пятковская Лариса
9 минут
10
нет комментариев
Поэзия
3
3,5K
Гёте Иоганн Вольфганг, Кригер Борис - Избранное
В сборник вошли стихотворения Гете и отрывок из «Фауста». Печать личной поэтической манеры переводчика, несомненно, присутствует в предлагаемом переводе, но это естественно и возвышает данный перевод над некоторыми...
Гёте Иоганн Вольфганг
и др.
Пятковская Лариса
9 минут
13
нет комментариев
1
2
Новинки
Оракул, или краткое руководство продавцам чёрных кошек
Зенин Андрей
Кандидат
Слизар Генри
Континуум Гернсбека
Гибсон Уильям
Арендаторы
Тенн Уильям
Красный экран
Кинг Стивен
Зря мы влезли в дом к Анжеле
Морена Морана
Показать все книги
Интересное за неделю
Я в Марсопорте без Хильды
Азимов Айзек
Глубина. Погружение 55-е
Брэдбери Рэй
Эшер-II
Брэдбери Рэй
ПНП №17
Азаров Даниил
Институт
Афонин Владислав
Сказка
Кинг Стивен
Все лучшие
Группа Вконтакте
Канал в Telegram
Прямой эфир
скрыть
Alex
2 минуты назад
Ну дела! Найо Марш удалось-таки вырваться из зубов СтельмаЩуки и уплыть к другим чтецам!))) Давеча Кирилла Петрова...
Марш Найо - Смерть в эфире
Alexander Razorenov
7 минут назад
Слово герОльд произносится именно так, не гЕрольд.
Райховский Мацей - Красный мак
Владислав Малкин
8 минут назад
Желание стать профессиональным душнилой — это похвально !)
Сандерсон Брендон - Я ненавижу драконов
Вася Шрам
16 минут назад
Возмутили комменты про чтеца. Давно слушаю Герасимова! Его чтение без театральщины позволяет услышать именно...
Даррелл Джеральд - Юбилей ковчега
Agafon
1 час назад
Классика жанра, любителям детективов понравится. Согласен с Alex, автор сильно озабочен темой секса! Чтец не подвёл,...
Браун Картер - Гуляй, Ведьма!
Spacelik
1 час назад
Понравился дуэт: Сединкин — Дунин. Буду ещё слушать и вместе, и порознь.
Сединкин Владимир - Пара вязаных варежек
Denny
1 час назад
Простите, мне показалось, что Вы юмор не поняли? Или это я Вас серьёзно воспринял? :)
Дик Филип - Над унылой землей
Дмитрий Камушкин
2 часа назад
8 минут? Кажется кто-то хочет снискать славу самого быстрого стрелка на диком западе)
Лоскутов Андрей - Погреб
Дмитрий Камушкин
2 часа назад
Издатель — симпотичная девушка посмотрела на Андрея, заигрывающе улибнулась и сказала — я сейчас на обед...
Лоскутов Андрей - Одинокое шоссе
Евгений Бекеш
2 часа назад
а потом хирурги, и терапевты, и фармакологи умирают от рака но счастливые))) у них же доходы)) забейте рак...
Силверберг Роберт - Пересадочная станция
Андрей Андреев
2 часа назад
когда пишут типа 'Ваши отзывы и оценки придадут мне сил и энтузиазма' то не очень понятно это самонадеянность или...
Толкин Джон - Хоббит, или Туда и обратно
Дмитрий Камушкин
2 часа назад
Девочкин зомби апокалипсис — это не не столько кровь и расчлененка, это скорее другое. Это девочка, которая собирает...
Кирчанова Алена - Хроники умирающего города
Seroglazka
2 часа назад
Рассказы действительно теплые, добрые! И озвучка неплохая и соглашусь с предыдущим комментарием-но бубнить подряд все...
Ткачев Андрей - Страна чудес и другие рассказы
Martini Bella
2 часа назад
Не вижу, чтобы Алтай написал МНЕ хоть одно слово. А вот ваше — *не умно* очень замечательно адресовано.
Арсеньев Владимир - Охота на лосей
Анна Лазаревич
2 часа назад
Совершенно отвратительная озвучка
Толстой Лев - После бала
Lena
3 часа назад
За штаны то мягко! Хуже кошки есть — Вверх, как по стремянке Норовят залезть!
Дашков Андрей - Домашнее животное
Ксения Колесникова
3 часа назад
Гребаные училки, (не имею ввиду Учителей) из-за них психоз развивается с младых ногтей и тянется до глубокой...
Кинг Стивен - Здесь тоже водятся тигры
HEDGEHOG. INC
3 часа назад
Спасибо за поддержку!
Магонотэ Рифудзин - Молодость. Магия призыва
HEDGEHOG. INC
3 часа назад
Это делало меня счастливым, когда я их наконец закончил)
Магонотэ Рифудзин - Дополнительные истории. Том 1.
MagosBinarius
3 часа назад
Несвободного времени… Несвободного. Попробуй не свихнусь при написании моноблока Паскаля на 75 000 строк кода...
Афонин Владислав - Богом забытый горизонт
Эфир
Авторизация
Вход
Регистрация
Разделы
Жанры
Авторы
Исполнители
Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
ВКонтакте
Facebook
Яндекс
Google
Войти
Восстановить пароль
Регистрация
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подпискуи получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
1 месяц
390 ₽
в месяц
6 месяцев
Экономия 10%
351 ₽
в месяц*
1 год
Экономия 15%
331 ₽
в месяц*
Оформить подписку
+ 14 дней пробного периода
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"